ข่าวด่วน ทันเหตุการณ์ เศรษฐกิจ การลงทุน หุ้น อสังหาริมทรัพย์ ไอที-เทคโนฯ รถยนต์ ท่องเที่ยว ต่างประเทศ รวดเร็วสดใหม่ทุกวัน

Trump cancels signing of bipartisan housing bill ahead of tense meeting with GOP senators

หมวดหมู่: USA
วันที่สร้าง วันอาทิตย์, 28 มิถุนายน 2569 21:40
ฮิต: 493

ทรัมป์ ยกเลิกการลงนามในร่างกฎหมายที่อยู่อาศัยที่ได้รับการสนับสนุนจากทั้งสองพรรค ก่อนการประชุมที่ตึงเครียดกับวุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกัน

ประเด็นสำคัญ
  • หลังจากที่สภาคองเกรสผ่านร่างกฎหมายที่ได้รับการสนับสนุนจากทั้งสองพรรคเพื่อปรับปรุงความสามารถในการซื้อที่อยู่อาศัยในสัปดาห์นี้ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ก็ยกเลิกการลงนามในร่างกฎหมายดังกล่าวอย่างกะทันหัน ซึ่งกำหนดไว้ว่าจะเกิดขึ้นที่อาคารรัฐสภา
  • ร่างกฎหมายที่อยู่อาศัยนี้มีเป้าหมายเพื่อเพิ่มปริมาณที่อยู่อาศัยและทำให้บ้านมีราคาที่เข้าถึงได้มากขึ้น และได้รับการยกย่องว่าเป็นชัยชนะครั้งสำคัญของทั้งสองพรรคการเมือง
  • ทรัมป์กล่าวว่าเขาจะไม่ลงนามในร่างกฎหมายจนกว่าสภาคองเกรสจะผ่านร่างกฎหมายเกี่ยวกับการแสดงบัตรประจำตัวผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เป็นที่ถกเถียงกันอย่างมาก ซึ่งรู้จักกันในชื่อกฎหมาย SAVE America Act ซึ่งขณะนี้ยังคงค้างอยู่ในวุฒิสภา
  • หลังจากยกเลิกการลงนามในร่างกฎหมาย ทรัมป์ได้เข้าร่วมการประชุมที่กำหนดไว้กับสมาชิกวุฒิสภาจากพรรครีพับลิกัน ซึ่งผู้เข้าร่วมประชุมกล่าวว่าการประชุมดังกล่าวมีความตึงเครียดในบางช่วง
วุฒิสมาชิกเอลิซาเบธ วอร์เรน กล่าวถึงกรณีที่ทรัมป์ยกเลิกการลงนามในร่างกฎหมายที่อยู่อาศัยว่า'มันไม่สมเหตุสมผลเลย'

        เมื่อวันพุธประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้ยกเลิก กำหนดการลงนามในร่างกฎหมายที่อยู่อาศัยฉบับสำคัญที่ได้รับ การสนับสนุนจากทั้งสองพรรค ซึ่งผู้นำของทั้งสองพรรคต่างยกย่องว่าเป็นชัยชนะ ณ อาคารรัฐสภา ผ่าน ทางบัญชี โซเชียลมีเดียของ Truth Social ส่งผลให้วันนั้นเป็นวันที่เต็มไปด้วยความขัดแย้งในรัฐสภาสำหรับประธานาธิบดี

       “การแถลงข่าวและการลงนามเกี่ยวกับกฎหมายที่อยู่อาศัยในวันนี้ถูกยกเลิกจนกว่าเราจะผ่านร่างกฎหมาย SAVE AMERICA ACT ที่จำเป็นอย่างยิ่ง ซึ่งผมถือว่าเป็นเรื่องฉุกเฉินระดับชาติ ขอขอบคุณที่ให้ความสนใจในเรื่องนี้!” ทรัมป์โพสต์ข้อความเมื่อวันพุธ ก่อนที่เขาจะไปที่อาคารรัฐสภาเพื่อลงนามในร่างกฎหมายเพียงเล็กน้อย 

      ประธานสภาผู้แทนราษฎรไมค์ จอห์นสันจากพรรครีพับลิกัน รัฐลุยเซียนา และผู้นำเสียง ข้างมากในวุฒิสภา จอห์น ธูน จากพรรค รีพับลิกัน รัฐเซาท์ดาโคตา ต่างแสดงความยินดีกับการผ่านร่างกฎหมายเกี่ยวกับที่อยู่อาศัย ซึ่ง ได้ รับเสียงสนับสนุนอย่างท่วมท้นจากทั้งสองสภา นับเป็นความสำเร็จที่ไม่ธรรมดาใน รัฐสภาที่แบ่งแยกอย่างชัดเจน

      มาตรการนี้มีเป้าหมายเพื่อเพิ่มอุปทานที่อยู่อาศัยทำให้บ้านมีราคาที่เข้าถึงได้มากขึ้น และจำกัดจำนวนบ้านเดี่ยวที่กองทุนเอกชนสามารถซื้อได้ เป็นมาตรการที่สมาชิกของทั้งสองพรรคกระตือรือร้นที่จะใช้ในการหาเสียงก่อนการเลือกตั้งกลางเทอมปี 2026 ซึ่งประเด็นเรื่องราคาที่อยู่อาศัยและค่าครองชีพมีบทบาทสำคัญ ผู้นำ พรรครีพับ ลิกันในสภาคองเกรสทั้งสอง คนประกาศว่าทรัมป์จะลงนามในร่างกฎหมายนี้ที่ Statuary Hall ในวันพุธ เวลาเที่ยงวันตามเวลาภาคตะวันออก

       แต่ทรัมป์ ลดความสำคัญของร่างกฎหมายดังกล่าวในโพสต์บน Truth Socialเมื่อเช้าวันพุธ จากนั้นก็ประกาศยกเลิกการลงนามโดยสิ้นเชิง โดยกล่าวว่าเขาจะไม่ดำเนินการใดๆ กับกฎหมายฉบับนี้จนกว่าสภาคองเกรสจะอนุมัติมาตรการเลือกตั้งที่เป็นที่ถกเถียงกันอย่างมาก ซึ่งรู้จักกันในชื่อกฎหมาย SAVE America Act

      ร่างกฎหมาย SAVE America Act มีจุดประสงค์เพื่อลดจำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ไม่ใช่พลเมืองสหรัฐฯ ในการเลือกตั้ง ซึ่งเกิดขึ้นไม่บ่อยนักและผิดกฎหมายอยู่แล้วในการเลือกตั้งระดับรัฐบาลกลาง และบังคับใช้กฎหมายบัตรประจำตัวผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั่วประเทศสภาผู้แทนราษฎรผ่านร่างกฎหมาย SAVE America Actในเดือนกุมภาพันธ์ และมาตรการนี้ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางในหมู่พรรครีพับลิกัน แต่หากไม่ได้รับการสนับสนุนจากพรรคเดโมแครต พรรครีพับลิกันก็ยังขาดเสียงสนับสนุนอีกมากเพื่อให้ได้ 60 เสียงที่จำเป็นในการผ่านร่างกฎหมายนี้ เนื่องจากกฎการขัดขวางการลงมติในวุฒิสภา

วอชิงตัน ดี.ซี. - 22 มิถุนายน: ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวสุนทรพจน์ก่อนลงนามในคำสั่งบริหารในห้องทำงานรูปไข่ของทำเนียบขาว เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2026 ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ประธานาธิบดีทรัมป์ลงนามในคำสั่งสองฉบับเกี่ยวกับการคำนวณควอนตัม (ภาพโดย แอนดรูว์ ฮาร์นิค/เก็ตตี้ อิมเมจ)
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐอเมริกา กล่าวสุนทรพจน์ก่อนลงนามในคำสั่งบริหารในห้องทำงานรูปไข่ของทำเนียบขาว เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2026 ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
แอนดรูว์ ฮาร์นิค | Getty Images

       ทรัมป์ได้กดดันพรรครีพับลิกันให้ยกเลิกการขัดขวางการลงมติ หรือผนวกกฎหมายดังกล่าวเข้ากับร่างกฎหมายฉบับอื่นที่ใหญ่กว่า ในบ่ายวันพุธ เขาได้พบกับสมาชิกวุฒิสภาจากพรรครีพับลิกันที่อาคารรัฐสภา และการลงนามในร่างกฎหมายที่อยู่อาศัยจะมีขึ้นก่อนการรับประทานอาหารกลางวันครั้งนั้น 

      ที่น่าสังเกตคือ ทรัมป์ได้รับเชิญให้พบกับวุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันโดยวุฒิสมาชิกริค สก็อตต์จากรัฐฟลอริดา แทนที่จะเป็นธูนและผู้นำพรรครีพับลิกันตามธรรมเนียมปฏิบัติ

      ในระหว่างมื้ออาหารกลางวันนั้น บรรยากาศกลับตึงเครียดขึ้น เมื่อวุฒิสมาชิกบิล แคสสิดี จากพรรครีพับลิ กัน รัฐลุยเซียนา ซึ่งพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันเมื่อเดือนที่แล้ว หลังจากที่ทรัมป์ให้การสนับสนุนคู่แข่งของเขา ได้เผชิญหน้ากับประธานาธิบดีเกี่ยวกับบันทึกความเข้าใจว่าด้วยอิหร่าน ซึ่งพรรครีพับลิกันบางคน รวมถึงแคสสิดีเอง ได้วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง

MS NOW รายงานโดยอ้างแหล่งข่าวที่คุ้นเคยกับเหตุการณ์ว่าCassidy “ตะโกน” ใส่ประธานาธิบดี

       “ฉันจะไม่ยอมถูกข่มขู่เมื่อฉันรู้สึกว่าฉันกำลังถามคำถามที่ประชาชนชาวอเมริกันจำเป็นต้องรู้ และนั่นก็เป็นจุดเริ่มต้นของการโต้เถียงที่รุนแรงขึ้น” แคสสิดีกล่าวกับผู้สื่อข่าวหลังการประชุม วุฒิสมาชิกเท็ด ครูซ จากพรรครีพับลิกัน รัฐเท็กซัส กล่าวถึงการโต้เถียงดังกล่าวว่าเป็น “การอภิปรายที่ดุเดือด” วุฒิสมาชิกจิม จัสติสจากพรรครีพับลิกัน กล่าวว่า “ไม่ใช่การโต้เถียงที่รุนแรงมากนัก แต่เต็มไปด้วยความกระตือรือร้น”

      “ผมคิดว่า ทั้งบิลและประธานาธิบดีต่างแสดงความรู้สึกของตนออกมาอย่างตรงไปตรงมา และไม่ได้ปิดบังอะไร” จัสติสกล่าว แต่เขากล่าวว่าการสนทนาจบลงด้วยความเคารพซึ่งกันและกัน

      “ผมคิดว่าเรามีการประชุมที่ยอดเยี่ยมมาก” ทรัมป์กล่าวกับผู้สื่อข่าวที่อาคารรัฐสภาหลังการประชุม “เราชอบผู้นำของเรา... ผมไม่ชอบบางคน แต่ก็ไม่เป็นไร ผมคิดว่าพวกคุณรู้ว่าพวกเขาเป็นใคร”

 

ความไม่แน่นอนด้านที่อยู่อาศัย

     หลังจากการประชุมเมื่อวันพุธ ยังไม่มีความชัดเจนมากนักเกี่ยวกับแนวทางในการดำเนินการต่อไปสำหรับมาตรการช่วยเหลือด้านที่อยู่อาศัย

      เมื่อถูกถามถึงอนาคตของร่างกฎหมายที่อยู่อาศัย วุฒิสมาชิกจอห์น ฮัสเต็ด จากพรรครีพับลิกัน รัฐโอไฮโอ ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนร่างกฎหมายฉบับนี้ กล่าวว่า “เรื่องนี้ยังไม่ได้มีการหารือกันอย่างจริงจัง”

      ประธานาธิบดีมีเวลา 10 วันในการลงนามหรือใช้สิทธิวีโต้วร่างกฎหมาย ทำให้รัฐสภามีเวลาน้อยมากในการผ่านร่างกฎหมาย SAVE America Act ซึ่งถูกต่อต้านอย่างกว้างขวางจากพรรคเดโมแครตและกลุ่มผู้สนับสนุนสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง ก่อนที่เวลาจะหมดลง

      “นี่เป็นร่างกฎหมายที่ยอดเยี่ยมที่จะเพิ่มปริมาณที่อยู่อาศัยและเพิ่มโอกาสในการเข้าถึงสินเชื่อเพื่อซื้อบ้าน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องของความสามารถในการซื้อ และในที่สุดฉันหวังว่าเขาจะหาทางลงนามในร่างกฎหมายนี้ได้” ธูนกล่าวกับผู้สื่อข่าวที่อาคารรัฐสภาหลังจากที่ทรัมป์ยกเลิกการนัดหมายและก่อนการประชุมกับวุฒิสมาชิก

      จอห์นสัน กล่าวในการแถลงข่าวของพรรครีพับลิกันในสภาผู้แทนราษฎรเมื่อวันพุธว่า วิธีเดียวที่จะทำให้ร่างกฎหมาย SAVE America Act ผ่านสภาคองเกรสได้ คือการใช้กระบวนการปรับงบประมาณ (budget reconciliation) ซึ่งเป็นกระบวนการของสภาคองเกรสที่อนุญาตให้วุฒิสภาหลีกเลี่ยงการขัดขวางการลงมติ (filibuster) กระบวนการนี้ใช้ได้เฉพาะกับมาตรการด้านการใช้จ่ายและงบประมาณเท่านั้น และอนุญาตให้ผ่านร่างกฎหมายที่เป็นข้อถกเถียงตามแนวทางการลงคะแนนเสียงของพรรคในสภาที่มีเสียงข้างมากอย่างเฉียดฉิว

       แต่ยังมีข้อสงสัยอย่างมากว่าร่างกฎหมายเกี่ยวกับการเลือกตั้ง เช่น กฎหมาย SAVE America Act จะผ่านเกณฑ์การประนีประนอมตามกฎของวุฒิสภาหรือไม่ และกระบวนการประนีประนอมนั้นอาจใช้เวลานานและยากลำบาก 

สหรัฐอเมริกา - 24 มิถุนายน: นายไมค์ จอห์นสัน ประธานสภาผู้แทนราษฎร สังกัดพรรครีพับลิกัน จากรัฐลุยเซียนา เดินทางมาถึงการแถลงข่าวที่คณะกรรมการแห่งชาติของพรรครีพับลิกัน หลังจากการประชุมของพรรครีพับลิกันในสภาผู้แทนราษฎร เมื่อวันพุธที่ 24 มิถุนายน 2026 (ภาพโดย Tom Williams/CQ-Roll Call, Inc via Getty Images)
ไมค์ จอห์นสัน ประธานสภาผู้แทนราษฎรจากพรรครีพับลิกัน รัฐลุยเซียนา เดินทางมายังคณะกรรมการแห่งชาติของพรรครีพับลิกันเพื่อเข้าร่วมการแถลงข่าว หลังจากการประชุมของพรรครีพับลิกันในสภาผู้แทนราษฎร เมื่อวันพุธที่ 24 มิถุนายน 2026
ทอม วิลเลียมส์ | CQ-Roll Call, Inc. | Getty Images

       จอห์นสัน กล่าวว่า “เขามุ่งมั่นอย่างเต็มที่กับร่างกฎหมาย SAVE America Act เช่นเดียวกับชาวอเมริกันที่มีเหตุผลส่วนใหญ่” “ผมคิดว่าหนทางเดียวที่จะทำให้สำเร็จได้...คือต้องใส่ไว้ในร่างกฎหมายเพื่อการปรองดอง”

      ส.ส. เฟรนช์ ฮิลล์ จากพรรครีพับลิกัน รัฐอาร์คันซอ ซึ่งเป็นประธานคณะกรรมการบริการทางการเงินของสภาผู้แทนราษฎร และเป็นผู้นำร่างกฎหมายเกี่ยวกับที่อยู่อาศัยในสภา กล่าวกับซีเอ็นบีซีเมื่อวันพุธว่า ทรัมป์ “เลือกวันแล้ว และตอนนี้เขาก็เลือกที่จะเปลี่ยนวันนั้น ดังนั้นเราจะปล่อยให้เขาทำอย่างนั้น และเราจะรอดูว่าเขาจะตัดสินใจทำอะไร”

       วันพุธเป็นครั้งที่สองในรอบสัปดาห์ที่ทรัมป์ขัดขวางเป้าหมายสำคัญของพรรครีพับลิกันในสภาคองเกรสในนาทีสุดท้าย ด้วยการเรียกร้องให้ผ่านร่างกฎหมาย SAVE America Act

       เมื่อสัปดาห์ที่แล้วทรัมป์ได้โพสต์ข้อความบนโซเชียลมีเดียถึงเจย์ เคลย์ตันอัยการสหรัฐประจำเขตทางใต้ของนิวยอร์ก และผู้ที่ประธานาธิบดีเลือกให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการหน่วยข่าวกรองแห่งชาติอย่างถาวร โดยไม่ไปปรากฏตัวในการพิจารณาให้ความเห็นชอบของวุฒิสภาที่กำหนดไว้ เพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนการพิจารณาจะเริ่มขึ้น

        พรรครีพับลิกัน ในวุฒิสภากำลังพยายามเร่งกระบวนการเสนอชื่อเคลย์ตันเพื่อป้องกันไม่ให้บิล พัลต์หัวหน้าสำนักงานการเงินที่อยู่อาศัยแห่งสหรัฐฯ ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการหน่วยข่าวกรองแห่งชาติ (DNI) รักษาการ พรรคเดโมแครตและพรรครีพับลิกันบางส่วนคัดค้านการเสนอชื่อพัลต์ โดยอ้างถึงความเต็มใจของเขาที่จะโจมตีฝ่ายตรงข้ามของทรัมป์ในขณะที่ดำรงตำแหน่งหัวหน้าหน่วยงานด้านที่อยู่อาศัยอ่านข่าวการเมืองเพิ่มเติมจาก CNBC

       การที่ทรัมป์แต่งตั้งพัลเต้ยังทำให้การเจรจาเกี่ยวกับการขยายระยะเวลาของบทบัญญัติการสอดแนมต่างประเทศ หรือที่รู้จักกันในชื่อมาตรา 702 ของพระราชบัญญัติการสอดแนมข่าวกรองต่างประเทศซึ่งหมดอายุไปเมื่อต้นเดือนนี้ ต้องหยุดชะงักลงพรรคเดโมแครตให้คำมั่นว่าจะคัดค้านการขยายระยะเวลาใดๆ ตราบใดที่พัลเต้ยังดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการหน่วยข่าวกรองแห่งชาติ (DNI)

       “เพื่อเพิ่มความน่าสนใจเล็กน้อย แต่เพื่อประโยชน์ของประเทศชาติและประชาชนของเรา ผมจะไม่ยอมอนุมัติ FISA หากไม่มีกฎหมาย Save America Act ควบคู่ไปด้วย” ทรัมป์โพสต์ข้อความเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ซึ่งเป็นการเพิ่มความซับซ้อนให้กับการเจรจาที่ยุ่งยากอยู่แล้ว

       การกระทำล่าสุดของทรัมป์ได้สร้างความไม่พอใจให้กับสมาชิกพรรครีพับลิกันในสภาคองเกรสบางส่วน และเป็นการปูทางไปสู่การประชุมที่อาจจะตึงเครียดในวันพุธนี้

       ขณะเดียวกัน พรรคเดโมแครตโต้แย้งว่า การที่เขาเลื่อนการพิจารณาร่างกฎหมายเกี่ยวกับที่อยู่อาศัยออกไป เป็นหลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าเขาไม่ใส่ใจกับค่าครองชีพของชาวอเมริกันทั่วไป

       “เรื่องนี้มันไม่สมเหตุสมผลเลย นอกจากสิ่งที่เขาต้องการทำนั้นจะแสดงให้เห็นถึงความไม่แยแสต่อภาวะค่าใช้จ่ายที่สูงขึ้นของครอบครัวชาวอเมริกัน และความพยายามอย่างแท้จริงที่จะแก้ไขปัญหานี้” วุฒิสมาชิกเอลิซาเบธ วอร์เรน จากพรรคเดโม แครต รัฐแมสซาชูเซตส์ ซึ่งเป็นผู้นำร่วมในร่างกฎหมายที่อยู่อาศัยในวุฒิสภา กล่าวระหว่างการปรากฏตัวในรายการ“Squawk on the Street” ของ CNBC

     “เขาสามารถมาที่นี่เพื่อประกาศชัยชนะได้ แต่กลับบอกว่าไม่ ไม่ เขาไม่ต้องการทำอะไรทั้งนั้น นั่นเป็นเพราะเขาไม่สนใจครอบครัวชาวอเมริกันเลย” วอร์เรนกล่าว

เอมิลี่ วิลกินส์ จากซีเอ็นบีซีร่วมเขียนบทความนี้ด้วย

 

NT logo 720x100

GSB720x100pxใจฟู720x100pxSME720x100 2024EXIM One 720x90 C JPTG 720x100Banner GPF720x100 PXTOA 720x100CKPower 720x100QIC 720x100วิริยะ 720x100aia 720 x100BKI 720 x 100MTI 720x100MTL 720x100ธกส 720x100